Trecerea la moneda euro în Bulgaria. Probleme în benzinării. Șoferii s-ar putea confrunta cu probleme mai mari din 1 februarie

Trecerea la moneda euro în Bulgaria. Probleme în benzinării. Șoferii s-ar putea confrunta cu probleme mai mari din 1 februarie

SURSA FOTO: Dreamstime - Pompă de benzină la o stație de alimentare cu carburanți

Publicat de Ramona-Sandrina Ilie la 5 ianuarie 2026, 21:10

Micii proprietari de benzinării din Bulgaria semnalează dificultăți încă din primele zile ale trecerii la moneda euro, la începutul anului 2026, în mai multe orașe din țară. Aceștia spun că termenul scurt de adaptare, doar o lună de zile, afectează funcționarea sistemelor și ritmul serviciilor, cu impact direct asupra clienților și a modului de plată la pompă.

Tranziția la euro, o provocare practică pentru benzinării

Adoptarea monedei euro de către Bulgaria a generat primele efecte vizibile în activitatea zilnică a micilor benzinării, care se confruntă cu probleme tehnice și organizaționale chiar din debutul perioadei de tranziție.

Proprietarii din acest sector avertizează că intervalul de o lună stabilit pentru trecerea de la leva la euro este insuficient pentru a adapta complet sistemele fiscale și de plată, ceea ce poate duce la întârzieri și disfuncționalități în relația cu clienții.

Potrivit informațiilor publicate de Novinite, operatorii locali atrag atenția că schimbarea monedei nu presupune doar afișarea unor prețuri noi, ci modificări complexe în infrastructura tehnică a benzinăriilor. De la casele de marcat până la programele de fidelizare și terminalele de plată, toate aceste elemente trebuie recalibrate pentru a funcționa corect cu euro.

Primele zile ale anului 2026 au fost deja marcate de tensiuni atât între comercianți, cât și între comercianți și clienți, pe fondul adaptării la noua monedă. Situația a readus în discuție temerile legate de rotunjirea sumelor, dar și de riscul unor majorări de prețuri la combustibil, într-un context în care publicul este atent la orice modificare a costurilor la pompă.

Cum se resimte schimbarea în orașele de la graniță

În orașul Ruse, un important punct urban din nordul Bulgariei, efectele tranziției sunt deja vizibile în activitatea curentă a benzinăriilor. Prețurile la combustibil se situează, în prezent, sub pragul de 1,15 euro pe litru, însă comportamentul de plată al clienților indică o adaptare lentă la moneda unică.

Deși euro a fost introdus oficial, majoritatea consumatorilor continuă să utilizeze leva pentru achitarea combustibilului, doar un număr redus optând pentru plata direct în euro. Această situație obligă personalul din benzinării să lucreze simultan cu două monede, ceea ce prelungește durata fiecărei tranzacții și crește riscul de erori.

Vensislav Pengezov, proprietarul unei benzinării locale, a explicat că schimbarea monedei a scos la iveală dificultăți care nu sunt întotdeauna vizibile pentru clienți, dar care afectează semnificativ fluxul de lucru. El a arătat că sistemele fiscale aprobate de Agenția Națională de Venituri și de Institutul Bulgar de Metrologie permit afișarea a doar două zecimale după virgulă, o limitare care creează complicații în cazul prețurilor exprimate în euro.

Limitări tehnice și apel la răbdare din partea clienților

Problemele nu se opresc la nivelul caselor de marcat, ci se extind și asupra programelor de fidelizare și a sistemelor de plată prestabilite, care nu au fost încă adaptate complet pentru utilizarea euro. Acest lucru duce la încetinirea serviciilor, la blocaje temporare la terminale și la formarea de cozi, mai ales în intervalele aglomerate.

Pengezov a subliniat că utilizarea aceluiași sistem fiscal pentru ambele monede amplifică dificultățile, deoarece chiar și diferențe minore, de ordinul fracțiunilor, pot genera confuzii atât pentru angajați, cât și pentru clienți. Într-un context în care rapiditatea este esențială pentru activitatea unei benzinării, aceste întârzieri devin vizibile și pot afecta percepția publicului asupra serviciilor oferite.

Perioada de adaptare a pus la încercare răbdarea tuturor celor implicați, de la personalul de la pompe până la șoferii care alimentează zilnic. Proprietarii de benzinării spun că situația este temporară, însă solicită înțelegere din partea consumatorilor, având în vedere complexitatea procesului de tranziție la moneda unică.

Aceștia dau asigurări că lucrează pentru a ajusta cât mai rapid sistemele și procedurile, astfel încât tranzacțiile să se desfășoare fluent și corect. În acest interval de tranziție, micii operatori din domeniu mizează pe cooperarea clienților, în timp ce autoritățile sunt așteptate să ofere clarificări și soluții tehnice care să reducă presiunea asupra benzinăriilor.

Informații articol
Despre autor
Ramona-Sandrina Ilie

Sunt jurnalist cu peste 18 ani de experiență în presa scrisă și online, specializată în realizarea de interviuri, reportaje și articole de actualitate. De-a lungul carierei, am colaborat cu mai multe redacții și publicații, printre care Orient Românesc, Termene.ro, Elita României, Timpul, Moldova Invest, Curentul Internațional, Revista Timpul, Webcultura, Lumina, Vrancea Media și platforma lui Stelian Tănase. Am abordat o gamă variată de subiecte - de la economie, politică și business până la cultură, educație și teme sociale -, punând accent pe documentarea riguroasă și pe prezentarea clară și echilibrată a informației. Pe lângă activitatea jurnalistică, am participat la evenimente culturale și editoriale naționale și internaționale, am realizat interviuri cu personalități din diverse domenii și am dezvoltat proiecte editoriale, educaționale și culturale proprii. Sunt autor și coautor al mai multor cărți de poezie și proză, precum și al unor proiecte de documentare rezultate în urma cercetării de teren, a experienței directe și a interesului constant pentru istorie, cultură și societate. Motto de viață: „Cum realizăm imposibilul? Cu entuziasm!” – Paulo Coelho

Condiții de preluare

Informațiile publicate de capital.ro pot fi preluate de alte publicații online doar în limita a 500 de caractere și cu citarea sursei cu link activ. Orice abatere de la această regulă constituie o încălcare a Legii 8/1996 privind dreptul de autor.