UPDATE: Președintele brazilian Luiz Inacio da Silva și președintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, au sărbătorit la Rio de Janeiro acordul comercial UE-Mercosur, considerându-l un succes pentru multilateralism, în ciuda protestelor masive care au fost organizate împotriva tratatului.
„Acordul UE-Mercosur transmite un mesaj puternic. Acesta spune: bine ați venit în cea mai mare piață din lume și în cea mai mare zonă de liber schimb de pe planetă. Aceasta este puterea parteneriatului și a deschiderii. Aceasta este puterea prieteniei și a înțelegerii între popoare și regiuni de peste oceane. Și astfel creăm prosperitate reală – prosperitate comună. Pentru că suntem de acord că comerțul internațional nu este un joc cu sumă zero. Suntem convinși că toată lumea poate și trebuie să beneficieze – în termeni de noi locuri de muncă de ambele părți, oportunități mai bune pentru cetățenii noștri și pentru sectorul de afaceri și, prin urmare, venituri mai mari. Vrem o lume care să funcționeze pe baza încrederii și a muncii în echipă. Aceasta este ambiția Europei. Și știu că este și ambiția dumneavoastră”, a transmis von der Leyen într-o conferință de presă comună cu președintele brazilian înainte ca documentul care parafează înțelegerea comercială să fie semnat.
Potrivit autorităților, acordul UE-Mercosur va permite acces reciproc la piețe strategice, stabilirea unor reguli clare și previzibile și dezvoltarea lanțurilor de aprovizionare ca autostrăzi pentru investiții.
„Prin urmare, acest acord nu putea veni într-un moment mai potrivit. El va multiplica oportunitățile ca niciodată până acum. Cu acces reciproc la piețe strategice. Reguli clare și previzibile. Standarde comune. Și lanțuri de aprovizionare care devin autostrăzi pentru investiții. Pentru mine, aceasta este esența comerțului bazat pe norme. Dar munca noastră continuă. Semnarea de mâine va fi doar un prim pas. Următoarele capitole rămân de scris. Întreaga poveste va fi un succes complet doar atunci când oamenii și întreprinderile vor putea simți beneficiile acordului nostru. Și acest lucru ar trebui să se întâmple rapid. Când vom pune în aplicare acordul UE-Mercosur, aceasta va fi o poveste de succes scrisă de 700 de milioane de oameni”, a mai spus președintele Comisiei Europene.
Conform oficialului european, „Europa și Brazilia se îndreaptă către un acord politic foarte important privind materiile prime critice.”
„Acesta va sta la baza cooperării noastre în cadrul proiectelor comune de investiții în litiu, nichel și pământuri rare. Acest lucru este esențial pentru tranziția noastră digitală și ecologică. De asemenea, este esențial pentru independența noastră strategică într-o lume în care mineralele tind să devină un instrument de coerciție. Oferta Europei va fi întotdeauna diferită. Vom respecta întotdeauna cele mai înalte standarde. În ceea ce privește transparența. În ceea ce privește respectul pentru mediu. Și ne vom asigura întotdeauna că comunitățile locale sunt principalele beneficiare ale valorii create. Așadar: toată lumea are de câștigat. Este o situație cu adevărat avantajoasă pentru toate părțile. Pentru că acesta este modul în care Europa face afaceri”, a conchis von der Leyen.
Mesajul transmis de Ursula von der Leyen poate fi vizualizat aici.
The EU-Mercosur deal sends a strong message.
It says:
Welcome to the world’s biggest market.
The largest free trade area on the planet.
This is the power of partnership and openness ↓ https://t.co/X00vmu5Wq7
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 16, 2026
Știrea inițială: Tratatul creează una dintre cele mai mari zone de liber schimb din lume și va elimina o mare parte a taxelor vamale, favorizând exporturile europene de automobile, vinuri, brânzeturi și alte produse, în timp ce facilitează intrarea în Europa a cărnii de vită, păsărilor, zahărului, orezului, mierii și soiei sud-americane, în cadrul unor cote scutite de taxe.
Acordul UE-Mercosur se semnează după 25 de ani de negocieri
Această măsură a provocat îngrijorări masive în rândul fermierilor și crescătorilor de animale europeni, care se tem că produsele mai ieftine vor perturba agricultura locală și că unele dintre ele nu respectă standardele UE din cauza lipsei unor controale suficiente.
Negocierile au început în 1999, Comisia Europeană colaborând cu membrii fondatori ai Mercosur: Argentina, Brazilia, Uruguay și Paraguay. Majoritatea statelor europene au susținut recent acordul, în ciuda opoziției unor țări precum Franța.
Semnarea are loc la Asuncion, capitala Paraguayului, care deține președinția rotativă a Mercosur, iar ceremonia va fi onorată de oficiali europeni și sud-americani, inclusiv președinții Paraguayului și Uruguayului. Participarea liderilor brazilian și argentinian nu este confirmată, deși președintele Braziliei, Luiz Inacio Lula da Silva, a jucat un rol esențial în avansarea tratatului.
Fermierii europeni au organizat proteste masive împotriva acordului
Acordul nu este considerat doar o inițiativă economică, ci și un pas strategic în consolidarea parteneriatelor diplomatice și a valorilor democratice împărtășite de UE și Mercosur, precum respectul pentru democrație, statul de drept și drepturile omului.
Semnarea are loc într-un context internațional tensionat, marcat de protecționism, tarife vamale sporite aplicate de Statele Unite și evenimente geopolitice recente în America de Sud, inclusiv capturarea președintelui venezuelean Nicolas Maduro de către autoritățile americane.
Tratatul se confruntă cu contestare atât în Europa, cât și în America de Sud
Tratatul se confruntă cu contestare atât în Europa, cât și în America de Sud. Fermierii europeni au organizat proteste masive în Franța, Polonia, Irlanda și Belgia, iar Comisia Europeană a introdus clauze și concesii pentru a proteja produsele sensibile.
În Argentina, există temeri că impactul asupra industriei auto ar putea duce la pierderea a aproximativ 200.000 de locuri de muncă, ceea ce evidențiază complexitatea echilibrului între beneficiile economice și efectele sociale.
