iPad stârneşte râsul femeilor

Numele de iPad, ales de către cei de la Apple pentru noul produs lansat miercuri, le duce pe femeile americane cu gândul la produse pentru igiena intimă, iar pe Internet circulă deja fotografii care iau în râs revoluţionarul produs.
Apple a lansat miercuri tableta de Internet iPad, un produs îndelung aşteptat de piaţă. Numele iPad, ales de cei de la Apple, nu este însă foarte potrivit, consideră femeile din blogosfera americană, deoarece acesta poate fi foarte uşor asociat

Numele de iPad, ales de către cei de la Apple pentru noul produs lansat miercuri, le duce pe femeile americane cu gândul la produse pentru igiena intimă, iar pe Internet circulă deja fotografii care iau în râs revoluţionarul produs.

Apple a lansat miercuri tableta de Internet iPad, un produs îndelung aşteptat de piaţă. Numele iPad, ales de cei de la Apple, nu este însă foarte potrivit, consideră femeile din blogosfera americană, deoarece acesta poate fi foarte uşor asociat cu maxi-pad, un produs pentru igiena intimă.

„ Pentru zilele uşoare avem iPhone, iar pentru cele grele avem iPad, The iMaxiPad”, scrie Ann Althouse, profesoară de drept şi blogger pe pagina sa. La câteva ore de la lansarea tabletei, pe site-ul de micro-blogging Twitter termenul iTampon era mai des utilizat decât iPad.

SURSA: LA Times