Prin această măsură se prelungeşte termenul limită până la care pot fi făcute plăţi directe către agricultori, de la 30 iunie până la 15 octombrie. 

Iniţativa comisarului Phil Hogan este un răspuns la dificultăţile cu care numeroase state membre se confruntă în prezent în finalizarea plăţilor înainte de termenul limită de 30 iunie. Derogarea va permite efectuarea plăţilor şi după data de 30 iunie, fără nicio penalizare. Conform prevederilor europene, ar fi trebuit introduse reduceri de 10% pentru plăţile făcute în luna iulie, 25% pentru plăţile făcute în august şi 45% pentru cele din septembrie. 

"Aceasta este o măsură excepţională care reflectă greutăţile cu care se confruntă anumite agenţii de plăţi în primul an de derulare a noii PAC. Pe baza discuţiilor pe care le-am avut cu mai multe state membre sunt mulţumit că această măsură vine în întâmpinarea nevoilor lor prin oferirea unei flexibilităţii maxime şi asigurând rambursarea completă a valorii plăţilor lor", a declarat comisarul european pentru Agricultură, Phil Hogan. 

Recunoscând importanţa plăţilor directe pentru mulţi fermieri şi având în vedere impactul situaţiei dificile de pe piaţă asupra fluxului lor de numerar, Phil Hogan precizează că această derogare nu trebuie folosită ca pretext pentru a încetini ritmul plăţilor şi a cerut agenţiilor de plăţi să dea prioritate efectuării acestora, în vederea maximizării nivelul plăţilor făcute până la data de 30 iunie.