mai ales prin prisma publicului autohton: este o pelicula franceza, nu are actiune (in afara de momentul in care o masina agricola loveste doi barbati), ci mai mult introspectie (subiectul favorit al francezilor, nu-i asa?), nu ne ia ochii cu o poveste de dragoste ravasitoare care sa-i puna in umbra toate celelalte aspecte. „Aaltra“ spune povestea a doi barbati, unul om de afaceri, deci cu o pozitionare sociala mai de „top“, celalalt – un muncitor la o ferma. Intr-un mod ciudat, Ben si Gus sunt uniti in suferinta: o masina agricola ii loveste in plin, in timp ce se certau de mama focului intr-un lan de porumb, cu o urmare total nefericita: vor ramane pe viata in scaunul cu rotile. Perechea de paraplegici cuprinsi de ostilitate reciproca este interpretata de doi „non-actori“, Benoit DelA