În viitor, aceste decizii vor trebui luate în decurs de 120 de zile pentru medicamentele inovative și de 30 de zile, în loc de 180 de zile cât durează în prezent, pentru medicamentele generice.
De asemenea, executivul comunitar a propus măsuri coercitive în cazurile în care statele membre depășesc termenele limită în mod frecvent.
Statele membre trebuie să desemneze un organism care să adopte măsuri care să prevină potențiale infracțiuni sau să evite producerea de pagube beneficiarilor, să stabilească despăgubirile care pot fi acordate celor care le solicită, să stabilească sancțiunile financiare pentru fiecare zi de întârziere, să oblige statul membru să comunice cu regularitate deciziile și calendarul propus, să notifice Comisia Europeană în ceea ce privește măsurile decise la nivel național pentru stabilirea prețurilor și rambursarea costurilor medicamentelor etc.