Italia: Tweety Bird, Mickey Mouse, Donald Duck şi Daisy, citaţi ca martori la proces!

Italia: Tweety Bird, Mickey Mouse, Donald Duck şi Daisy, citaţi ca martori la proces!
Publicat de CAPITAL la 5 decembrie 2007, 12:00

Nu zambiti, pentru ca este adevarat. O eroare judiciara din Italia  a ajuns stire de desen animat. Mai exact, in Napoli a fost chemat in instanta un vanzator de produse contrafacute, care purtau logo-urile celebrelor personaje Tweety Bird, Mickey Mouse, Donald Duck si Daisy.

In loc sa fie trecuta la parte vatamata compania Disney sau Warner Bros, au aparut numele de "Titty, Paperino, Paperina, Topolino" traducerile in italiana ale personajelor.

Mai mult, cei patru su

Nu zambiti, pentru ca este adevarat. O eroare judiciara din Italia  a ajuns stire de desen animat. Mai exact, in Napoli a fost chemat in instanta un vanzator de produse contrafacute, care purtau logo-urile celebrelor personaje Tweety Bird, Mickey Mouse, Donald Duck si Daisy.

In loc sa fie trecuta la parte vatamata compania Disney sau Warner Bros, au aparut numele de "Titty, Paperino, Paperina, Topolino" traducerile in italiana ale personajelor.

Mai mult, cei patru sunt citati ca martori in instanta si, cel putin teoretic, ar putea fi amendati daca nu se prezinta la tribunal.

Evident ca ridicolul situatiei a fost semnalat si judecatorul a cerut sa fie redeschis dosarul, de data aceasta numai cu personaje „vii” : inculpatul, avocatul acestuia si reprezentantii legali ai celor doua corporatii americane. Intre timp, inculpatul a mai castigat cateva zile de repaos si poate chiar sa se agate de un viciu de procedura, o data ce procesul va incepe.

Sursa: msnbc

Data: 5 Decembrie 2007

Informații articol
Etichete:
Condiții de preluare

Informațiile publicate de capital.ro pot fi preluate de alte publicații online doar în limita a 500 de caractere și cu citarea sursei cu link activ. Orice abatere de la această regulă constituie o încălcare a Legii 8/1996 privind dreptul de autor.