Conform formei trimise spre promulgare, se aprobă plata anuală a cotizaţiilor şi serviciilor lingvistice, de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale pentru „organizaţiile profesionale membre sau care au un acord prealabil de aderare la organizaţiile de profil din cadrul Uniunii Europene, organizaţii stabilite ca făcând parte din Grupurile de dialog civil ale Comisiei Europene pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală”.

Cum se va efectua plata

Plata se va efectua în termen de maximum 30 de zile de la emiterea facturii direct în conturile bancare ale organizaţiilor profesionale europene cu menţionarea organizaţiei sau a organizaţiilor.

Varianta înaintată spre promulgare mai arată că „organizaţiile profesionale europene eligibile la plata cotizaţiilor şi serviciilor lingvistice sunt cele care au reprezentare în toate Grupurile de dialog civil ale Comisiei Europene pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală”.

Conform aceluiaşi document, „se instituie la nivelul Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale o structură consultativă, formată din reprezentanţii organizaţiilor profesionale din sectorul agricol şi agroalimentar”.

De asemenea, în forma sa prezentată spre promulgare, „procedura de selecţie a organizaţiilor profesionale din sectorul agricol şi agroalimentar privind aprobarea decontării anuale a cotizaţiilor şi serviciilor lingvistice pentru organizaţiile profesionale/interprofesionale neguvernamentale din sectorul agricol şi agroalimentar se aprobă prin ordin al Ministrului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi”.