Există zvonuri care vorbesc despre noi reduceri de personal în următoarele două luni.

Iar această imagine postată pe Twitter de Liz Ann Sonders, strateg-şef investiţii la Charles Schwab & Co. spune totul.

Ca să ne aducem aminte, UBS a înființat cea mai mare zonă de trading din lume în Stamford, Connecticut, chiar înainte de criza financiară. Royal Bank of Scotland a avut o zonă de tranzacţionare similară peste drum.

Apoi a venit criza financiară, cele două bănci s-au salvat, dar au avut de suferit în mod dramatic.

În anii care au urmat, UBS a mutat cea mai mare parte a personalului său de tranzacționare la New York. Sarah Krouse a scris în The Wall Street Journal în 2015 că UBS va închiria un spațiu de birouri în clădirea RBS peste drum și va părăsi biroul vechi din Stamford. Conform unui alt raport apărut în The Stamford Advocate la începutul acestui an, un credit ipotecar de 156 de milioane de dolari pe cladirea UBS a fost transferat către o companie care gestionează împrumurile cu probleme.

Golirea zonei de tranzacţionare UBS este destul de dramatică, dar mişcări similare – deși mai mici – au avut loc pe Wall Street în ultimii ani. Zone de tranzacționare au fost combinate, altele au rămas aproape goale.