Actualizat acum 41 minute

  • Curs valutar: EUR4.3529

Când hotelierii şi agenţiile de turism se ceartă, bulgarii câştigă

Autor: Mona Scărişoreanu Duminică, 25 Aprilie 2010 1 vizualizare 21 comentarii

Două organizaţii importante din industria de profil se concurează prin programe cvasi-identice pentru litoral, în timp ce hotelierii bulgari vând vacanţe la jumătate din tarifele alor noştri. Între programele „O săptămână la mare – Litoralul pentru toţi“, lansat de Federaţia Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR), care se va derula între 3 mai şi 15 iunie,  şi „Minivacanţa – Litoralul pentru toţi“ al Asociaţiei Naţionale a Agen

Două organizaţii importante din industria de profil se concurează prin programe cvasi-identice pentru litoral, în timp ce hotelierii bulgari vând vacanţe la jumătate din tarifele alor noştri.

Între programele „O săptămână la mare – Litoralul pentru toţi“, lansat de Federaţia Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR), care se va derula între 3 mai şi 15 iunie,  şi „Minivacanţa – Litoralul pentru toţi“ al Asociaţiei Naţionale a Agenţiilor de Turism (ANAT), funcţional în perioada 3 mai - 14 iunie, deosebirile sunt minime. Tarifele pentru un sejur (cu şase nopţi de cazare) sunt aceleaşi pentru hotelurile de una sau două stele: 159 de lei/persoană (o stea fără mic dejun), 189 de lei (două stele fără mic dejun) şi respectiv 249 de lei (două stele cu mic dejun). Mici diferenţe apar de la acest nivel în sus. La hotelurile de trei stele din programul ANAT, tariful cu mic dejun inclus este de 349 de lei, iar în programul concurent, de 339 de lei. La patru stele,  programul ANAT are un tarif cu mic dejun inclus de 419 lei, în timp ce programul FPTR, de 399 de lei. Interesant este faptul că unele hoteluri sunt înscrise în ambele programe, de exemplu, hotelul Holiday din Olimp, de patru stele. Un sejur de şase nopţi la acest hotel costă 399 de lei într-un program şi 419 lei în celălalt. Dar cel mai interesant este alt fapt: majoritatea agenţiilor, care vând, de regulă, ambele programe, comercializează şi vacanţe pe litoralul bulgăresc. Iar preţul unui pachet de şase nopţi cu mic dejun, la un hotel de trei stele din staţiunea bulgărească Sunny Beach, în aceeaşi perioadă, porneşte de la 45 de euro/persoană (sau 186 de lei), adică aproape jumătate din preţul pachetului la o unitate de aceeaşi categorie din staţiunile româneşti.

Lucia Morariu, director general al Eximtur, agenţie de turism care înregistrează printre cele mai mari vânzări de pachete pe litoralul nostru, explică „fenomenul bulgăresc“: „Vecinii noştri deschid mai devreme hotelurile, fiindcă, pe de o parte, au unităţi care pot funcţiona permanent şi sunt dotate cu centre spa şi piscine interioare, iar pe de altă parte, clima este ceva mai caldă. Având un sezon mai lung, preţurile la început şi la sfârşit de sezon sunt mai mici, astfel încât hotelierii au profit în întreaga perioadă“. Pe de altă parte, pe litoralul bulgăresc există un număr foarte mare de locuri de cazare, multe fiind recent deschise. Concurenţa acerbă determină reduceri importante ale tarifelor de cazare, dar şi la destul de multe falimente în rândul hotelierilor. „Noi avem pe litoral circa 200.000 de locuri de cazare, iar în zona Sunny Beach, lângă Burgas, sunt 250.000. Asta, fără Albena şi Nisipurile de Aur“, subliniază Morariu. În ceea ce priveşte cele două programe autohto­ne, Eximtur s-a înscris în ambele, în fiecare an. „Anul tre­cut, vânzările au mers mai prost în ediţia din iunie şi mai bine la sfârşitul lui august. În 2009, am vândut, în medie, 2.000 de locuri pe serie, mai puţin decât în anii trecuţi. Lucrurile par să se fi dezmorţit: în primul trimestru al acestui an, vânzările la intern au crescut cu 20%. De aceea, credem că programul va avea mai mult succes decât anul trecut.“

Ce speră asociaţiile de turism în 2010

206-50553-11_valiza_15.jpgNici reprezentanţii FPTR, nici  cei ai ANAT nu au putut să ofere cifre privind încasările de anul trecut ale hotelierilor, ci doar date referitoare la tarife. „Preţurile au rămas aceleaşi ca în 2009 şi, de aceea, sperăm să vindem tot atâtea locuri ca anul trecut. Însă este greu de anticipat, fiindcă piaţa este bulversată. În ultimele două săptămâni, s-a dus o campanie împotriva litoralului românesc şi în favoarea celui bulgăresc. Es­te adevărat, însă, că vecinii noştri au servicii mai bune“, spune Dragoş Răducan, secretarul ge­neral al FPTR. Majoritatea membrilor orga­ni­zaţiei este for­mată din hotelieri, investiţiile fiind făcute cu capital au­tohton. Cel mai bine s-au vândut pachetele la hotelurile de trei stele, seriile de sfârşit de program, iar cea mai solicitată staţiune a fost Mamaia. În cazul programului ANAT, însă, cele mai căutate hoteluri sunt cele de patru stele, aflăm de la Corina Martin, preşedintele asociaţiei. „Cel mai bun an a fost 2008, gradul maxim de ocupare ajungând la aproape 50%. Sperăm ca şi în acest an să putem introduce voucherul de atracţie turistică, astfel încât cei care vin pe litoral prin acest program să beneficieze de anumite gratuităţi: intrări la muzee, transport urban etc.“, încheie Corina Martin.

Pentru a prelungi sezonul, bulgarii practică preţuri mai mici în extrasezon, care nu le acoperă costurile.
Lucia Morariu, director general, Eximtur

206-50554-11_grafic_15.jpgCAPACITATE
Numărul locurilor de cazare puse la dispoziţia turiştilor prin intermediul programului „O săptămână la mare“, ediţia mai-iunie, este de peste două ori mai mare faţă de anii trecuţi

  • Sorin la 26 aprilie, 16:16 a spus:

    Ciudat este faptul ca se gasesc destui prosti care sa se lase jupuiti si calcati in picioare de catre cocalarii nemernici de pe malul marii.Romanul inca nu realizeaza cat de infect e litoralul nostru pentru ca multi dintre ei s-au obisnuit sa fie tratati cu sictir de catre niste boschetari care cica ar face turism iar probabil ca multi dintre ei nu au iesit afara sa vada ca se poate si altfel.Se poate sa fii tratat ca un turist, sa stai in conditii de igiena maxima, nu ca la noi ca vitele in grajduri si sa platesti mai putin de jumatate din pretul biletului.Udrea, ministru e o gluma proasta din partea portocaliilor.Romani, deschideti ochii si realizati ca litoralul medieval romanesc se degradeaza tot mai tare odata cu creierul oamenilor de acolo.Acum traim in mileniul 3 iar ofertele sunt pline de statiuni civilizate, de vis si ieftine pentru orice buzunar. Eu nu am mai fost de 8 ani pe litoralul romanesc si cred ca e cea mai desteapta alegere.

  • kiki la 25 aprilie, 21:38 a spus:

    Am vazut produse agricole bulgaresti in UE;
    NIMIC ROMANESC, ce sa mai vorbesc de unguri, cum vreti voi competitie ?

  • sebastian la 25 aprilie, 18:52 a spus:

    Fac gratuit site pentru turistii nemultzumitzi...Fac site cu forum doar sa il promovati si sa cititi pe el ca oamenii vor scrie....va garantez eu ca vor scrie tot ce ii nemultumeste. De la oameni puteti invatza ce trebuie schimbat in turism...de la cei ce muncesc si banii ii lasa in tzara nu ii scot din tzara...de la ei ati putea invata...si tot de la ei puteti avea solutii...una din 1000 dar ea poate fi stralucita. Sa nu uitam ca avem cea mai frumoasa tara din lume. aceasta tara se numeste inca ROMANIA

    • nicolae la 26 aprilie, 03:43 a spus:

      Pai eu zic sa-l faci si sa-l faci public, daca ai multi vizitatori, bagi ceva publicitate si castigi si bani...... Este o idee foarte buna...
      Succes

  • Sebastian la 25 aprilie, 18:45 a spus:

    021.20.25.301 Directia Generala control si protectie a turismului. Doamna ministru NU RASPUNDE NIMEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENI
    CE FAC OAMENII ACESTIA?????
    INTREBATI SI DATI-MI SI MIE UN RASPUNS...
    cu toae ca stiu raspunsul.... NU FAC NIMIC.
    In ei trebuie sa investitzi 20.000 euro...sa ii trimiteti la schimburi de experienta in germania...in bulgaria...in italia...si cei de acolo sa iinvitati sa vina aici sa ii invete sa conduca...sincer cred doamna ministru ca nu stiu...si nici nu au de unde invata....decat daca investiti in ei...sa nu uitam ca poate pe posturile astea sunt oameni de 50-80 de ani si probabil niste centraliste plictisite care nu mai au chef sa invetze...schimbatile si puneti tinri....investiti in ei...sa vedetoi ce rezultate o sa aveti...
    DACA VREI....POTI

    • George la 25 aprilie, 21:22 a spus:

      Dle ,pe litoral sunt firme particulare,nici un ministru din lume nu poate trece peste vointa lor.
      Apoi cind spuneti sa se investeasca,sunteti constient ca asta inseamna...buzunarul dumneavoastra si al meu ?
      Sunteti dispus sa investiti in afacerile altora ?Eu nu.
      Cine are o afacere pe litoral sa si-o finanteze singur !!

    • Koko la 26 aprilie, 11:13 a spus:

      Daca toata lumea ar avea ceva de castigat din acest training si schimb de experienta sunt de acord. Cei care au banii pe mana fura oricum.
      Va dau exemplu parcul IOR din sectorul 3 (sectorul lui Liviu Negoita din PDL). Aici se pun copacei, se scot copaceii si se pun flori, se scot florile si creste o fantana de sute de mii de euro. Se toarna beton, se scoate betonul si se asfalteaza, se scoate asfaltul si se pune piatra cubica (ne sar dintii din gura si copiii nu pot dormi in carucior de la zgiltaituri, iar de role nici nu poate fi vorba). La fel si cu locurile de joaca care se schimba ca si vremea. Azi este maine nu, poimaine apare altceva, iar dispare si tot asa. De ce isi bat joc de banii si nervii nostri???? Ca sa aiba ce fura. IN orice caz, lumea este multumita si oamenii vin cu sutele in parc, caci desi se fura fara numar, cel putin sunt fericiti ca se "face ceva". Asa si cu acest schimb de experienta, daca avem ceva beneficii ..... la un moment dat, cred ca se merita.

    • xpx la 27 aprilie, 09:11 a spus:

      si-au schimbat numerele de telefon, nesimtirea cea mai mare este ca nu sunt afisate public, unul dintre ele este 0372111670 - incercati pe acesta. Mai grav este ca am solicitat o audienta la ei acum doua luni, nici pana in ziua de azi nu am fost programat, poate in 2050 o sa ma invite. Propun presei sa verifice cea mai mare gaura neagra a guvernului - Ministerul Dezvoltarii Regionale si a Turismului - se scurg milioane de euro din banii nostri pe acolo iar efectele nu ca ar fi mici, ele nici nu exista!!!

  • Sebastian la 25 aprilie, 18:40 a spus:

    Doamna Ministru Udrea!!!!!!!!!
    0800.862.282 si 021.3177739 sunt linii de telefon pe care le-am decupat din un ziar si ziceau acolo ca prin numerele astea o sa faceti ordine si sa sune lumea la ele daca li se fura banii din buzunar pe servicii mincinoase si toate nemultumirile...NU RASPUNDE NIMENI :)))))
    TIPIC ROMANIA MULTUMIM
    Cine sunt acesti oameni care raspun de aceste numere, ce program au...Duminica e inchis...sa nu uitam ca Duminica e singura zi cand mai are omul timp sa iasa...si daca nu ne ducem in Austria la schi atunci am merge in orice localitate din tara....Daca imi spuneti DE CE SA MERG IN TARA? eu am sa va respect. Banii care ii cheltui sunt munciti de dimineatza pana seara. Dece nu dati macar 10.000 euro pentru promovarea acestor numere de ce trebuie sa aflam de prin ziare de el...de ce nu il puneti pe site-ul ministerului Turismului?????

    • George la 25 aprilie, 21:25 a spus:

      Dle si noi romanii aducem in tara banii spaniolilor.
      In Spania este somaj,aia nu vor sa munceasca pe salariile care ii bucura pe romanii nostri.Prietene lumea e nebuna.Asa ca noi aducem bani din Spania si le mai dam si la bulgari,asta e.Banii circula,te admir ca te consumi.Si eu iubesc mult Romania,dara capitalismul inseamna ca banii circula...

  • Sebastian la 25 aprilie, 18:32 a spus:

    Mai cred ca daca am avea autoritati de control care sa isi faca treaba am putea face ceva...dar si acolo cred cu adevaratca ar trebui trimisi in germania si in austria la schimb de experienta. Acolo vor invata ce inseamna sa controlezi...La ei daca gresewsti nici nu te amendeaza din prima...iti atrage atentia si te pune sa remediezi...in o perioada de timp...iar daca vine a doua oara si nu ai remediat...te inchide pe loc si iti retrage toate drepoturile de functionare...Nu trebuie decat sa mergeti pe litoral la 3 hoteluri pe an...sa le inchideti si sa vina acolo cei care intradevar vor sa faca treaba....si inca cevga...daca vedeti ca un cioban si-a cumparat hotel...trimitetil sa invete ce inseamna turism...investitzi in el

  • Sebastian la 25 aprilie, 18:28 a spus:

    Eu am fost peste tot...si in Bulgaria...si in ungaria... dar cel mai mult in romania.Problema nu este ca nu avem. Problema este ca cheltuim 600.000 milioane de euro pe promovare turism de rahat in loc sa incvestim 1,5 miliarde de euri in manageri, bucatari, vanzatori si ospatari....partenerate cu hoteluri si schimburi de experienta..Asa vom reusi...daca asta se vrea cu adevarat

  • Orban la 25 aprilie, 15:00 a spus:

    Nu va mai certati, ptr ca trece sezonul...
    Mergeti mai bine in India si nu veti regreta:
    http://www.moontravel.in/

  • Cipri la 25 aprilie, 13:03 a spus:

    Ar trebui sa luati si sa invatati din turismul bulgaresc si unguresc.

  • gigioc la 25 aprilie, 10:21 a spus:

    nu conteaza ca la noi nu exista turism. toate statiunile in paragina si preturi ca la saint tropez. macar avem ministru care promoveaza ce a mai ramas de la ceausescu. Va recomand sa mergeti la olanesti sa luati apa de la izvoarele binefacatoare cu 7 lei. Atentie, asta afacere!!! Se iau cladirile construite de zeci de ani, se puna unu paznic amarat la intrare si se percepe taxa pentru bidonul de apa de la dumnezeu. Ce mai vreti mai mult de atat?

  • turist roman la 25 aprilie, 08:06 a spus:

    Doamna Morariu, poate ar trebui sa mearga un pic pana la Bulgari in vacanta si apoi nu ar mai tot dezinforma, despre Bulgarii cei rai care practica preturi mici, doar asa sa moara vecinii romani de suparare.
    in Bulgaria si ib sezon sunt preturi la jamatate decat pe litoralul romanesc (cu All Inclusive, nu mic dejun ca la noi) si serivici superioare in hoteluri noi construite (nu cele vechi spoite de la noi) deoarece bulgarii au permis nemtilor sa investeasca si au respectat calitatea nemteasca, iar noi doar am furat si am crescut mitocania romaneasca.
    Asa ca ei cu all inclusive, hoteluri noi si personal serviabil, care zambeste tot timpul si noi cu hoteluri vechi, spoite cu var, cu mic dejunde o calitate discutabila, servicii lipsa, ospatari care asteapta bacsis inaite sa comanzi eventual, seminte, porumb fioert pe plaja si manele si, sa nu uit, preturi mari, exytem de mari.
    si poate ne spune doamna Morariu cum de la noi ajunge sticla de coca cola de 2l im magazin la 10 lei? tot din cauza sezonului mai scurt? sau fiindca noi nu stim decat sa jecmanim turistul, fara sa ii oferimi nici macar un zambet?

    • istvan la 25 aprilie, 10:23 a spus:

      De ce tot laudati Bulgaria ,cred ca pt ca e la 2 pasi de voi tiganilor bucuresteni,chiar va rog sa vizitati Ungaria si apoi sa vedeti preturi, servire si corectitudine,cocalarilor.....

    • fane la 25 aprilie, 11:25 a spus:

      ungurasule ce sa vad la voi mai tata? un lac prapadit si cimpie cit cuprinde. momentan ungurii sunt cu foamea-n git cit cuprinde. va kakatzi pe voi ca faceti si ca dregeti. sunteti o tarisoara prapadita de 10 milioane neinteresanta ptr. nici un producator serios. pe deasupra si scumpa. sorry mey. eu tziganu' cocalaru' prefer sa dau 2500 euro /2 persoane la turci sa ma stearga la cur daca am kef. sau la bungari unde am mare adevarata cu valuri.

    • tgm la 25 aprilie, 11:56 a spus:

      e pacat ca exista disensiuni intre regiuni din Romania. Intr-adevar ungurii stiu sa isi vanda piele scump. Chiar daca Balaton-ul este un lac, asemanator un unele de la noi, ei si-l impacheteaza intr-un ambalaj asa de atractiv , incat iti vine sa il vizitezi. Si intradevar cand ajungi acolo, esti tratat la fel ca si turistii occidentali- adica regeste. Nu bacsisuri, nu priviri incruntate, nu sticla de Coca-cola de 2 litri la 10 lei. La noi, ca la noi. toti incearca sa iti traga si piele de pe tine pentru o servici care nu merita 2 bani. Iar despre bulgari, au intr-adevar servicii bune, dar tot balcanici sunt si ei. cine nu a auzit de masini furate din parcarile hotelurilor, de politisti bulgari care te opresc chiar daca nu ai gresit cu nimic ( trebuie sa recunosc ca la un nivel mai redus decat in anii precedenti0. Si marea este tot marea Neagra- murdara uneori. Iar despre vreme- ca la noi:poti avea noroc de 7 zile calduroase, sau de 7 zile ploioase. Doar ca la bulgari mai ai spa-uri si posibilitati de distarctie. deci, daca aveti chef de distracti si vreme buna alegeti Greci 9 nu stiu cu e cu situatia lor in prezent) ,Turcia ( dar si aici exista riscuri) sau de ce nu Spania. de recomandat - evitati Italia si sudul frantei. Va veti simti ca la Mamaia ( si ma refer la apucaturile localnicilor)

    • George la 25 aprilie, 21:30 a spus:

      Miracolul bulgaresc consta in foamea lor.Stiti ca fara turistii romani bulgarii ar fi faliti ?De ce nu vin pe litoralul lor ...bulgari ? Pentru ca nu au bani!
      Deci foamea face din ei bune gazde.Romanii sunt liberi ,ce conteaza ca merg peste tot ?Nu asta am visat in comunism,sa circulam ?Si acum suntem tristi de ce circulam.Cine sa mai inteleaga romanul.Cind cei de pe litoral vor muri de foame vor scadea preturile,etc.
      Pina atunci circulati...

    • un Agent la 26 aprilie, 22:01 a spus:

      Pe rand:
      1. Cine nu o cunoaste pe dna. Morariu sa nu o acuze. Poate ca nu e perfecta, dar stie ce face si cred ca s-ar descurca mai bine decat Udrea daca ar fi lasata.
      2. Iubesc si urasc Romania in acelasi timp. O iubesc deoarece "are cu ce", o urasc de-aia ca nimeni nu face nimic sub pretextul "de ce am face ceva"?!
      3. Romania este una din cele mai mizerabile tari vazute de mine (si credeti-ma, sunt destule). Munti murdari, lacuri murdare, plaje murdare, orase murdare, adaug la toate "neingrijite".
      Avem potential balneologic imens. Rusine noua.
      Avem potential montan imens, apreciat de foarte multi europeni, asiatici si chiar americani. Rusine noua.
      Avem o Delta a Dunarii unica. Au secat-o de pesti, au poluat-o, au vandut-o. Rusine noua.
      Avem mare, fara pesti, fara porturi, fara obiective turistice adevarate. Rusine noua.
      Iar aceasta "rusine" nu are o culoare politica, desi obrazul ar trebui sa le arda tuturor... indifirent de orientare politica sau turistica, ar trebui sa incepeti sa respectati resursele acestei tari, ma refer la resurse turistice, ma refer la unica Ana Aslan, ma refer la lacuri terapeutice, namoluri, saline, aerosoli, izvoare, natura...
      Dar... poate ca putem sa ajungem si mai jos decat suntem, poate ca trebuie sa fim facuti de rusine pe plan international ca sa putem "renaste"... Astept cineva sa se trezeasca... un adevarat Cineva.

Lasă un comentariu

 

NOTA:  Va rugam sa comentati la obiect, legat de continutul prezentat in material. Orice deviere in afara subiectului, folosirea de cuvinte obscene, atacuri la persoana autorului (autorilor) materialului, afisarea de anunturi publicitare, precum si jigniri, trivialitati, injurii aduse celorlalti cititori care au scris un comentariu se va sanctiona prin cenzurarea partiala a comentariului, stergerea integrala sau chiar interzicerea dreptului de a posta, prin blocarea IP-ului folosit. Site-ul Capital.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.


editoriale

Deși lucrează cu cifre, statistica este poate cea mai inexactă știință. Asta pentru că, aproape...

Mediul de afaceri din România reproșează de ani buni guvernanților români, indiferent de culoarea...

Managerii “privaţi” din întreprinderile de stat vor încheia contracte de mandat şi vor duce...

Două persoane care vor să converseze, dar nu au multe lucruri în comun ajung, în doar câteva...

Mai toată lumea a auzit aforismul privind singurele două lucruri sigure în viaţă, adică moartea şi...

Dezbaterile privind sănătatea au generat multe controverse începând cu taxa clawback, în 2011, şi...

powered by Distinct New Media